Dutch-French translations for belasting op de toegevoegde waarde

• taxe sur la valeur ajoutée
  - Monsieur le Président, dans ce document il est question de la TVA - taxe sur la valeur ajoutée - sur les timbres-poste. - Mijnheer de Voorzitter, dit document gaat over BTW, over de belasting op de toegevoegde waarde op postzegels.
  Peut-être le temps est-il venu d’abandonner l’accise et de ne garder que la taxe sur la valeur ajoutée comme taxe de consommation. Misschien is het tijd om de accijnsheffing volledig af te schaffen en als enige verbruikersbelasting de belasting op de toegevoegde waarde te innen.
  Nous avons déjà beaucoup discuté aujourd'hui des impôts. Je voudrais citer un exemple de différences dans la taxe sur la valeur ajoutée. Wij hebben vandaag al veel over belastingen gediscussieerd. Ik zou nog een voorbeeld van de verschillen op het gebied van de belasting op de toegevoegde waarde willen geven.
• TVA
  Le gros des montants se retrouve dans les fraudes à la TVA et aux douanes. Het grote geld zit in belasting op de toegevoegde waarde en douanefraude.
  Pour ne citer qu'un exemple, je parlerai du principe du pays d'origine en matière de TVA. Ik zal u een voorbeeld geven: het oorsprongslandprincipe bij de belasting op de toegevoegde waarde.
  - Monsieur le Président, dans ce document il est question de la TVA - taxe sur la valeur ajoutée - sur les timbres-poste. - Mijnheer de Voorzitter, dit document gaat over BTW, over de belasting op de toegevoegde waarde op postzegels.

Related words

• belasting
• belastingparadijs
• inkomstenbelasting
• vermogenswinstbelasting
• belastingontwijking
• belastingontduiking
• belastingfraude
• belastingbetaler
• omzetbelasting
• belastinginner